Staranne tłumaczenia na znakomitą niemczyznę

Telefon komórk.: +491759058469 Adres: 14059 Berlin Niemcy Dodaj opinię »

Wyślij email »

Języki

Specjalizacja

Pozostałe obszary pracy: Ogólnie/Konwersacje/Listy • Architektura • Archeologia • Komputery (ogólnie) • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Edukacja/Pedagogika • Unia Europejska • Folklor • Geografia • Geologia • Inżynieria: lotnicza i kosmiczna • Dziennikarstwo • Kino/Film/TV/Teatr • Filozofia • Transport • Ekologia i Środowisko

Über mich / O mnie /Over mij

Geboren 1959. Muttersprache Deutsch. Mehrjährige Aufenthalte in den Niederlanden und in Polen. Berufserfahrung im Bibliotheks- und Schulwesen. Seit 2005 selbstständiger Übersetzer.

Urodzony w 1959 r. Język ojczysty niemiecki. Wieloletnie pobyty w Holandii i w Polsce. Doświadczenie zawodowe w bibliotekarstwie i szkolnictwie. Od 2005 r. niezależny tłumacz.

Geboren 1959. Moedertaal Duits. Meerjarig verblijf in Nederland en Polen. Beroepservaring in het bibliotheekwezen en het onderwijs. Sinds 2005 zelfstandig vertaler.

Interessen / zainteresowania/ interesses